游戏资料
舰娘属性
| |||||||||
| kcwiki编号 | 573 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吞武里 | |||||||||
| 吞武里级 1号舰 海防战舰 | |||||||||
 耐久
|
19 |  火力
|
26→46 | ||||||
 装甲
|
13→23 |  雷装
|
0→0 | ||||||
 回避
|
5→18 |  对空
|
9→17 | ||||||
 搭载
|
0 |  对潜
|
0→0 | ||||||
 速力
|
低速 |  索敌
|
8→38 | ||||||
 射程
|
中 |  运
|
8→48 | ||||||
| 搭载 | 装备 | ||||||||
| 0 | 20.3cm连装炮 | ||||||||
| 0 | 20.3cm连装炮 | ||||||||
| 不能装备 | |||||||||
| 不能装备 | |||||||||
| 入手方式 | 期间限定掉落 | 补给需要 |  ：10  ：30
| ||||||
| 合成提供 |  + {{{改修火力}}}  + {{{改修雷装}}}  + {{{改修对空}}}  + {{{改修装甲}}}
|
解体回收 | ：{{{解体燃料}}} ：{{{解体弹药}}}  ：{{{解体钢材}}}  ：{{{解体铝}}}
| ||||||
| 改造消耗 |
高速建造材×10+开发资材×20 | ||||||||
| 改造 | 吞武里 → 吞武里改(Lv40+高速建造材×10+开发资材×20) | ||||||||
| 画师 | すみの | 声优 | 不明 | ||||||
 是谁在呼叫舰队
| |||||||||
| [ 日文WIKI] | |||||||||
| [ 英文WIKI] | |||||||||
有增益的装备
无效舰娘ID
可携带的特殊装备
| |||||||||
| kcwiki编号 | 578 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吞武里改 | |||||||||
| 吞武里级 1号舰 海防战舰 | |||||||||
| 耐久
|
33 | 火力
|
32→62 | ||||||
| 装甲
|
18→28 | 雷装
|
0→0 | ||||||
| 回避
|
7→22 | 对空
|
12→24 | ||||||
| 搭载
|
0 | 对潜
|
0→0 | ||||||
| 速力
|
低速 | 索敌
|
10→41 | ||||||
| 射程
|
中 | 运
|
12→77 | ||||||
| 搭载 | 装备 | ||||||||
| 0 | 20.3cm连装炮★+4 | ||||||||
| 0 | 20.3cm连装炮★+4 | ||||||||
| 0 | 无装备 | ||||||||
| 不能装备 | |||||||||
| 入手方式 | 改造/ Lv.40 吞武里 | 补给需要 | ：15 ：35
| ||||||
| 合成提供 | + {{{改修火力}}} + {{{改修雷装}}} + {{{改修对空}}} + {{{改修装甲}}}
|
解体回收 | ：{{{解体燃料}}} ：{{{解体弹药}}} ：{{{解体钢材}}} ：{{{解体铝}}}
| ||||||
| 改造消耗 |
高速建造材×10+开发资材×20 | ||||||||
| 改造 | 吞武里 → 吞武里改(Lv40+高速建造材×10+开发资材×20) | ||||||||
| 画师 | すみの | 声优 | 不明 | ||||||
| 是谁在呼叫舰队
| |||||||||
| [ 日文WIKI] | |||||||||
| [ 英文WIKI] | |||||||||
有增益的装备
无效舰娘ID
可携带的特殊装备
舰娘立绘
语音资料
注：改造舰娘的语音只列出不重复的台词。
吞武里
| 语音 | 场合 | 台词 |
|---|---|---|
| |
入手/登入时 | ยินดีที่ได้รู้จักครับ、私が、タイ王国 海防戦艦 トンブリです！提督！どうぞ、よろしくお願いいたします！ |
| 很高兴认识您、我就是泰王国海防战列舰吞武里！提督！请多多关照！ | ||
| |
秘书舰1 | 提督、お会いできて大変光栄です！ご指導どうぞ、よろしくお願いいたします。 |
| 提督，能与您见面真是万分光荣！还请多多给予指导。 | ||
| |
秘书舰2 | 私、こう見えて日本の神戸生まれなんです。 |
| 我呀，别看我长成这样，其实是在日本的神户出生的哦。 | ||
| |
秘书舰3 | な、何！無礼者！！え、なんだ猫でしたか。あ、提督、お疲れ様です！私としたことが、大きな声を出してしまって、失礼いたしました。いえなんでもありません…今日も、良いお天気～…共に頑張りましょう。 |
| 什、什么！无礼之徒！！诶？原来是猫啊。 啊，提督，您辛苦了！我竟然如此失态大声叫喊，真是非常抱歉。 不，没什么……今天天气也很好呢～……让我们一起加油吧。 | ||
| |
建造完成 | 新造艦が完成いたしました！ |
| 新造的舰船已经完工了！ | ||
| |
归来 | 作戦終了、無事艦隊が港に戻ってこれました。本当に、良かった。 |
| 作战结束，舰队已经平安回到港口了。真是太好了。 | ||
| |
战绩 | 王国の…失礼、艦隊の情勢確認ですね。大切ですね。今、このトンブリがお持ちします。はい、こちらです。 |
| 王国的……失礼了，是舰队的形势确认对吧。这很重要呢。现在，吞武里这就为您拿过来。给，请看这里。 | ||
| |
装备/改修/改造1 | 良き装備、ありがたく思います。 |
| 如此精良的装备，我心怀感激地收下了。 | ||
| |
装备/改修/改造2 | これは素晴らしい！いいの、ですか？ |
| 这真是太出色了！真的……可以给我吗？ | ||
| |
小破入渠 | 大変申し訳ありません。損傷を修理したく思います。 |
| 十分抱歉。我想修理一下损伤。 | ||
| |
中破入渠 | 提督、大変申し上げにくいのですが、修理にしばしの時間を頂きたく…。あ、ありがとうございます！ |
| 提督，虽然非常难以启齿，但修理可能需要占用您一点时间……。啊，谢谢您！ | ||
| |
编成 | タイ王国海軍、第三戦隊。旗艦トンブリ。出撃します！各艦、続いてください！いざ、参りましょう！ |
| 泰王国海军，第三战队。旗舰吞武里，出击！各舰，请跟我来！我们出发吧！ | ||
| |
出征 | 艦隊旗艦、海防戦艦トンブリ！抜錨します！皆さん、出撃します。両舷前進、前へ！ |
| 舰队旗舰、海防战列舰！起锚！大家，出击了。全速前进，向前！ | ||
| |
战斗开始 | 旗艦トンブリ、敵艦隊発見！各艦、戦闘用意！退くわけには参りません！いざ！！ |
| 旗舰吞武里，发现敌方舰队！各舰，准备战斗！我们绝不能退缩！上吧！！ | ||
| |
攻击1 | 主砲、砲撃開始！撃て！ |
| 主炮，开始炮击！开火！ | ||
| |
攻击2 | 次弾装填、撃て！ |
| 下发弹药装填，开火！ | ||
| |
夜战 | 夜の戦いです。みなさん、お気を付けて。参ります！ |
| 是夜间战斗呢。大家，请务必小心。我们要上了！ | ||
| |
小破1 | ひゃぁーー！！ |
| 呀啊——！！ | ||
| |
小破2 | 被弾！直撃？！ぐっ…！ |
| 被弹！是直击吗？！唔……！ | ||
| |
中破 | ひゃぁーー！！転覆しちゃう！くっ、トンブリは…まだ、負けません！ |
| 呀啊——！！要倾覆了！……唔，吞武里……还没有、输！ | ||
| |
击沉 | 被弾？直撃？転覆します……はっ、火薬庫が……。皆さん、さようなら。ありがとう…… |
| 被弹？直击？……要翻船了……啊，弹药库要……。各位，永别了。谢谢…… | ||
| |
MVP | 私が活躍を…？ขอบคุณค่ะ いえ、これは皆さんのおかげ。皆に、感謝を。 |
| 是我表现出色吗……？谢谢您。不，这都是多亏了大家。各位，谢谢。 | ||
| |
结婚 | お呼びでしょうか。提督、この綺麗な箱は？まさか！そんな……あの……。提督、私にこのような栄誉を。謹んでお受けします。この身、この力は、平和な海の守りと。そして、提督と共に。ええ、喜んで……光栄です。 |
| 是在叫我吗？提督，这个漂亮的盒子是……？难道说！竟然……那个……。提督，赐予我这份荣誉，我会诚惶诚恐地接受。此身、此力，将作为和平之海的守护。以及，为了与提督同行。嗯，我满心欢喜……倍感光荣。 | ||
| |
图鉴介绍 | タイ王国海軍の最大戦力として生まれた海防戦艦トンブリです。日本の神戸造船さんで建造されました。三段式空母時代の赤城さんや加賀さんと同じ、重巡級の主砲を駆逐艦並みの体に二基4門装備しています。激しい戦いを経て、私の艦橋と主砲の一部は今も祖国で、皆を見守っています。 |
| 我是作为泰王国海军最大战力而诞生的海防战列舰——吞武里。在日本的神户造船所建造的。我和三段式甲板时代的赤城小姐、加贺小姐一样，在驱逐舰级别的舰体上，装备了两座共四门重巡级别的主炮。经历了惨烈的战斗后，我的舰桥和主炮的一部分，至今仍在祖国守护着大家。 | ||
| |
装备 | โชคดีค่ะ 幸運！ |
| Chok dee ka 幸运！ | ||
| |
补给 | ขอบคุณค่ะ 感謝します。 |
| Kob kun ka 非常感谢。 | ||
| |
秘书舰（婚后） | 提督、チャーイェンでもいかがですか。オレンジブロッサムとスターアニスの入ったミルクティです。少し提督には甘いかも。疲れがきっと取れると思います。どうぞ。 |
| 提督，要不要来点泰式奶茶？这是加入了橙花和八角的奶茶。对提督来说可能稍微甜了一点，但我相信一定能消除疲劳的。请用。 | ||
| |
放置 | ふぅ、この艦隊にもやっと慣れてきました。私の艤装の多くは日本製ですから、古鷹さんや妙高さんたちにも親近感を感じてしまいます。小さな体に、妙高さんたちと同クラスの主砲。頑張らないと！トンブリ！うん！ファイト！！ |
| 呼，终于渐渐习惯这支舰队了。我的舾装大多是日本制造的，所以对古鹰小姐、妙高小姐她们总有一种亲切感。这副小小的身体里，装着和妙高小姐她们同级别的（203mm）主炮。必须要努力才行，吞武里！嗯！加油！！ |
吞武里改
| 语音 | 场合 | 台词 |
|---|---|---|
| |
入手/登入时 | |
季节限定语音
季节性语音加载中...
季节性语音加载中...
游戏更新
获取途径
| 状态 | 限定 |
|---|---|
| 首次登录 | 2025年12月27日 常规图限时掉落 |
| 获取方式 |
相关任务
战斗特性
舰娘特殊攻击
角色设定
| 吞武里 | |
|---|---|
 | |
| 别号 | 0 |
| 特质 | 0 |
| 声优 | 0 |
| 舰种 | 0 |
| 出身地 | 0 |
| 活动范围 | 0 |
| 所属部队 | 0 |
| P站百科 | 0 |
| N站百科 | 0 |
关联角色
杂谈
历史资料
| 吞武里号 | |
|---|---|
|
File:Xxx.jpg X年的X号 | |
| 動工 | X年X月X日 |
| 下水 | X年X月X日 |
| 服役 | X年X月X日 |
| 結局 | X年X月X日 |
| 除籍 | X年X月X日 |
