游戏资料
舰娘属性
kcwiki编号 | 399 | ||||
---|---|---|---|---|---|
德·鲁伊特 | |||||
德·鲁伊特型 / 一番舰 / 轻型巡洋舰 | |||||
耐久 | 28 | 火力 | 21→50 | ||
装甲 | 15→31 | 雷装 | 0→50 | ||
回避 | 35→68 | 对空 | 20→70 | ||
搭载 | 4 | 对潜 | 10→40 | ||
速力 | 高速 | 索敌 | 10→42 | ||
射程 | 中 | 运 | 9→49 | ||
搭载 | 装备 | ||||
1 | 博福斯(Bofors)15cm连装速射炮 Mk.9 Model 1938 | ||||
1 | 无装备 | ||||
2 | 无装备 | ||||
不能装备 | |||||
入手方式 | 不可建造 | 补给需要 | :30 :35 | ||
合成提供 | + 1 + 0 + 1 + 2 | 解体回收 | :3 :4 :12 :1 | ||
改造消耗 | |||||
改造 | |||||
画师 | 沙良 | 声优 | 森山 由梨佳 | ||
有增益的装备
可携带的特殊装备
无特殊装备
kcwiki编号 | 399a | ||||
---|---|---|---|---|---|
德·鲁伊特改 | |||||
德·鲁伊特型 / 一番舰 / 轻型巡洋舰 | |||||
耐久 | 43 | 火力 | 29→70 | ||
装甲 | 29→67 | 雷装 | 0→60 | ||
回避 | 39→73 | 对空 | 25→75 | ||
搭载 | 5 | 对潜 | 15→50 | ||
速力 | 高速 | 索敌 | 12→55 | ||
射程 | 中 | 运 | 10→57 | ||
搭载 | 装备 | ||||
1 | 博福斯(Bofors)15cm连装速射炮 Mk.9改 + 单装速射炮 Mk.10改 Model 1938 | ||||
2 | 无装备 | ||||
2 | 无装备 | ||||
不能装备 | |||||
入手方式 | 改造 / 50级德·鲁伊特 | 补给需要 | :30 :40 | ||
合成提供 | + 1 + 0 + 1 + 2 | 解体回收 | :3 :5 :13 :1 | ||
改造消耗 |
无后续改造 | ||||
改造 | |||||
画师 | 沙良 | 声优 | 森山 由梨佳 | ||
有增益的装备
可携带的特殊装备
无特殊装备
舰娘立绘
游戏更新
- 2019年12月20日,新增了圣诞节期间限定的立绘。
- 2020年1月14日,新增了节分季节期间限定的立绘。
语音资料
注:改造舰娘的语音只列出不重复的台词。
德·鲁伊特
语音 | 场合 | 台词 |
---|---|---|
入手/登入时 | Hi!あなたが噂のこの艦隊の提督ね?私はオランダ軽巡De Ruyter。わかる?わかる、わかる?そう!結構いいから、私。任せて。 | |
Hi!你就是传说中的舰队的提督吧?我是荷兰轻巡德·鲁伊特。听说过嘛?听说过嘛听说过嘛?没错,我很厉害的哦!交给我吧。 | ||
秘书舰1 | 私?やばい! | |
我吗?可还行! | ||
秘书舰2 | あぁ、私で行く?いいよ。待てて。 | |
啊,要让我来吗?好的哦,等一下。 | ||
秘书舰3 | なに、それ?オランダとはめっちゃ違うんだ。ここは普通そんな感じなの?あぁ、それとも違うの?あぁ、ここの対空機銃座?いいっしょう!お気になの! | |
什么嘛那是?和荷兰很不一样啊。在这里是很普通的嘛?啊,还是说不是这样?啊,这里的防空机枪座?挺不错的吧?我很喜欢! | ||
建造完成 | 出来たって。早いね。 | |
造好啦,真快呀。 | ||
归来 | みんな帰ってくれた。良かったよ。 | |
大家能够回来,太好喽。 | ||
战绩 | 情報?はい、これ。Graag gedaan. | |
资料?好的,在这里。Graag gedaan(不用谢)。 | ||
装备/改修/改造1 | Dank u wel! ありがとう。 | |
Dank u wel(非常感谢)!谢谢。 | ||
装备/改修/改造2 | わかるわかる。 | |
知道的知道的。 | ||
小破入渠 | んー。やばい。 | |
嗯——可还行? | ||
中破入渠 | あっちゃー。災厄。あぁ、het hoeft niet. | |
诶呀。真倒霉。啊,het hoeft niet(不该这样的)。 | ||
编成 | 軽巡De Ruyter、抜錨します!さあ、みんな、ついてきて。出撃! | |
轻巡德·鲁伊特,起锚!来,大家跟上。出击! | ||
出征 | ABDA艦隊、私が預かっちゃお。いいよね?艦隊、前へ!私についてきて。行くよ! | |
ABDA舰队,让我来负责,可以吗?舰队向前!跟上我,前进! | ||
战斗开始 | 敵艦隊発見。みんな、戦闘始まるから、用意して。 | |
敌军舰队发现。大家,战斗开始了,注意啦。 | ||
攻击1 | やばい! | |
厉害了! | ||
攻击2 | ん?ちゃんと当たってる? | |
嗯?有打中吗? | ||
夜战 | やーばい。夜のお仕事か?まだ早い気もするけど…やっちゃお、感じ。 | |
真——行!是夜晚的工作吗?虽然感觉还早,解决掉吧,还是? | ||
小破1 | わああぁー! | |
哇啊啊啊! | ||
小破2 | まじか?もうー! | |
不会吧?真是的——! | ||
中破 | やだ、やばい!沈む気はないけど、やばげ。 | |
讨厌,不好!虽然不会沉,还是讨厌。 | ||
击沉 | や…ばい…私、沈むんだ…ここで…いやだな…でも……Adieu…さよなら…みんな… | |
不……好……我……要沉没了……在这里……真讨厌呐……但是……提督……再见……大家…… | ||
MVP | えぇ?!私が一番活躍したの?やったー!!ねぇ、乾杯していい?いい?本当?じゃー…Proost! | |
诶?!我是最佳?太好了!!呐,来干杯吧好吗?可以吗?真的?那……Proost(干杯)! | ||
结婚 | 本当…本当に?…はぁ、私も…私も何だから!Ik hou van je. | |
真的……真的吗?那,我也……我也是!Ik hou van je(我爱你)。 | ||
图鉴介绍 | オランダ生まれの軽巡洋艦、De Ruyterよ。新型主砲と強力な対空機銃座を集中配備した、新しいコンセプトの軽巡として、当時のオランダ領東インドに配備されたの。ABDA艦隊の旗艦として戦ったけど…日本の重巡あれはやばいわ。わかる、わかる。 | |
生于荷兰的轻巡洋舰,德鲁伊特哟。我集中配备了新型主炮和强大的防空机枪座,是具有新设计理念的轻巡,指派到了当时的荷属东印度。虽然身为ABDA舰队的旗舰战斗过……日本的重巡,那些人真可怕啊。我懂的我懂的。 | ||
装备 | うん、やばい! | |
嗯,真不错! | ||
补给 | 補給?Wat lief. | |
补给?Wat lief(真美妙呀)。 | ||
秘书舰(婚后) | あぁ、やっぱ私で行くの?うーん、いやじゃない。いいよ、待てて。すぐ行くから。 | |
啊,果然是要让我去吗?没有哦,没有讨厌。可以哟,稍等一下,马上就去。 | ||
放置 | 提督、その図面、何?ん?「デンタン」?えぇ、RADARってこと?ちょっと興味ある。今度試して、みたいな…いい? | |
提督,那个设计图是什么?嗯?「LEI DA」?诶诶,是雷达的意思吗?好像挺有意思的,下次让我试一下……行吗? |
德·鲁伊特改
语音 | 场合 | 台词 |
---|---|---|
入手/登入时 | Hi!提督、今日も元気してる?わかる、わかる。オランダ軽巡De Ruyter。そうよ、私に今日も任せて。 | |
Hi!提督,今天也很有精神嘛?知道的知道的。荷兰轻巡De Ruyter,今天也交给我吧。 | ||
秘书舰2 | あはぁ、やっぱ私で行く?いいよ。待てて。 | |
啊,果然要让我去吗?好的哦,等一下。 | ||
出征 | ABDA艦隊、旗艦De Ruyter。行くよ!艦隊、前へ!私についてきて。出撃! | |
ABDA舰队,旗舰德·鲁伊特,出发喽!舰队,前进!跟上我,出击! | ||
〇〇〇〇时报 | やっっっっばい!今日は私、De Ruyter、が秘書艦だって。いいよね? | |
厲〜害了厲害了!今天輪到我德魯伊特當秘書艦咯,是不是很讚啊? | ||
〇一〇〇时报 | 深夜1時。なんかドキドキするね。あれ、しない? | |
深夜1點。好像還有點小興奮啊。咦,你說沒有這回事? | ||
〇二〇〇时报 | 深夜2時。ちょっと、眠い…提督は平気なの? | |
深夜兩點。有點……睏了啦……提督還能堅持嗎? | ||
〇三〇〇时报 | 深夜3時。なんか小腹が空かない?Stroopwafelでも食べる?この時間はやめとく? | |
深夜3點。是不是有點餓了,要不要來吃荷式鬆餅?……大半夜的還是算了吧……? | ||
〇四〇〇时报 | あっちゃー、もうすぐ朝。やばい。少し寝ないと。 | |
哎呀~,天都亮了。這可不行,還是要睡一下的。 | ||
〇五〇〇时报 | 5時です。朝焼け、きれい。ねぇ、ほら。この時間、好き。 | |
5點鐘了。朝霞好漂亮。喂,你看一眼嘛!……我可喜歡這個時間啦。 | ||
〇六〇〇时报 | 朝です!Goedemorgen. | |
天亮了!早安。 | ||
〇七〇〇时报 | 今7時。朝はstroopwafelでいい?こうやって、コーヒーを入れたカップの上に載せて…あぁ、そう。そんな感じ。で、ほら、いい感じになるでしょう?コーヒーと一緒に、どうぞ! | |
現在是7點。早餐要吃荷式鬆餅嗎?像這樣,把它放到一杯裝好的咖啡上面……啊~對,就是這樣。喏,你看,这样看起来还挺棒的吧?配著咖啡一起吃吧! | ||
〇八〇〇时报 | 8時になりました。さあ、お出かけの準備しましょう? | |
已經8點了。好啦,該準備动身了吧? | ||
〇九〇〇时报 | 9時です。出発ー!ねぇ、今日はどこの海に行く? | |
9點了。出發——!吶,今天往哪邊的海域走呢? | ||
一〇〇〇时报 | 10時。海は気持ちいいよね。わかるわかる。うん。 | |
10點。一到了海上心情就超好是不是?我懂我懂!嗯! | ||
一一〇〇时报 | 11時。Javaは元気にやってるかな。提督、知らない?…そうか。いつか会えるかな。 | |
11點。不知道爪哇有沒有努力工作呢……提督你不知道嗎?……這樣啊。什麼時候才能見到她呢~。 | ||
一二〇〇时报 | 12時。お昼。 ランチはね…これ!目玉焼きに、 ハム 、 チーズ 、これを焼いたパンで挟んで…はい、どうぞ!ねぇ、最高でしょう?わかるわかる? | |
12點。中午啦。午飯就吃……這個!有煎蛋、火腿、芝士,把這些夾在烘好的吐司裡……好啦,吃吧!喏,超讚對不對?我懂我懂! | ||
一三〇〇时报 | 午後1時。提督、コーヒーお代わりいる?はい、どうぞ。熱いよ、気をつけてね。 | |
下午1點。提督,咖啡要續杯嗎?……喏,給你。很燙的,小心點哦。 | ||
一四〇〇时报 | 午後2…あ、あれは…あれは日本の重巡戦隊!?け、警戒!!って、な…なんだ、Houstonたちか。 | |
下午兩……啊,那邊是……那是日本的重巡戰隊?!警—警戒!!……呃……什麼啦,是休斯敦她們嘛。 | ||
一五〇〇时报 | Houston、Perth、 お疲れ。元気してる?あぁ、私?私はもちろん、げんきげんき!あぁ、ちょうど3時じゃん。一緒にお茶しよう? | |
休斯敦,珀斯,辛苦啦。妳們身體還好嗎?啊,我啊?我當然是活蹦乱跳的啦!啊,正好3點鐘了,要不要一起喝個茶? | ||
一六〇〇时报 | んー、そうだね。日本の子たち、夜はやばいよね。わかるわかる。気をつけないと。…今?夕方…4時! | |
嗯~,這樣啊。那幾個日本女生,一到夜裡就鬧是吧。我懂我懂,一定要小心她們……現在時間?是……下午4點。 | ||
一七〇〇时报 | 5時。ほら、夕日。オランダも夕日もいいけど、日本のこの時間もきれい。私は好き。 | |
5點。快看,有夕陽!荷蘭的夕陽也很漂亮,但是日本的日落時間是真的很美。我喜歡。 | ||
一八〇〇时报 | 6時。夕食の時間ね。提督、何食べる?じゃがいもでなにか作ろうか?えぇ、作ってくれるの?本当? | |
6點。該吃晚飯咯。提督,吃什麼呀?要不然拿馬鈴薯做點東西吧?……咦,你來做?真的嗎? | ||
一九〇〇时报 | 7時。へぇー、これが日本の夕食か?いただきます。ん!美味しい!これ、何?ニクジャガ?へー、不思議な食べ物。うーん、美味しいよ。今度は作り方、教えて! | |
7點。哦——日本的晚飯長這樣啊?那我開動了。嗯~!好吃!這是什麼呀?……馬鈴薯燉肉?咦——,好特別的菜。嗯~,還是很好吃的。下次教我煮這個吧! | ||
二〇〇〇时报 | 8時です。後片付けは私がやるね。提督は座てて。あぁ、コーヒー入れるね?うん、提督の料理のお礼お礼。 | |
8點了。收拾洗碗之類的交給我就好啦,提督你坐你坐。啊對了,給你煮點咖啡吧?嗯,因為要謝謝提督幫忙煮飯嘛。 | ||
二一〇〇时报 | 9時になったよ。ん?あれは…日本最強の二水戦?えぇ、違う?あぁ、三水戦っていうの。んー、なんか元気だね。 | |
到9點鐘啦。嗯?那邊是……日本最強的二水戰?……咦,不是嗎?——啊,其實是三水戰哦。嗯~,還真是有活力啊。 | ||
二二〇〇时报 | 10時です。んーえぇ。疲れたね。提督、肩でも揉む?そう? | |
10點鐘了。(伸懶腰)——好累哦。提督,幫我揉下肩膀嘛。好不好? | ||
二三〇〇时报 | 提督、11時になったよ。今日も疲れたね、また明日。おやすみなさい。Welterusten。 | |
提督,已經11點鐘了啦。今天還是一樣辛苦啊,明天再見吧。好好休息,welterusten(晚安)。 |
游戏更新
获取途径
战斗特性
相关任务
角色设定
关联角色
杂谈
历史资料
概述
德·鲁伊特(HNLMS De Ruyter)为荷兰皇家海军的唯一一艘德·鲁伊特级轻巡洋舰,于1933年9月16日在荷兰鹿特丹的韦尔顿·费耶诺德船厂开工,1935年3月11日下水,1936年10月3日服役,1942年2月27日在爪哇海海战中被羽黑号发射的九三式酸素鱼雷击中,于当年2月28日因进水及大火沉没。舰名来源于十七世纪英荷战争德荷兰海军上将米希尔·德·鲁伊特。
德·鲁伊特级设计于经济大萧条期间,由于经济的衰退以及荷兰国内和平主义的兴起,德·鲁伊特被官方称为驱逐舰领舰以代替轻巡洋舰之名。她被设计于用来辅助两艘爪哇级轻巡洋舰防卫荷兰东印度群岛殖民地。但由于设计时经费遭到削减,德·鲁伊特级的火力相比相同时期的轻巡洋舰(如:英国的利安德级)严重不足,装甲也较为薄弱,并且缺乏远程防空火力,仅在火控方面达到了当时的领先水平。
主要装备为三座双联装5.9inch(150mm)博福斯MK.9炮,单座单装5.9inch(150mm)博福斯MK.10炮,并未配备鱼雷,此外还配备有两架福克C11W水上飞机。
防空火力为五座双联装1.57inch(40mm) 60倍径博福斯MK.3防空炮以及8挺12.7mm勃朗宁M2重机枪。
标准排水量6442吨,满载排水量7822吨。
参加战役
德·鲁伊特号于1942年初编入盟军ABDA司令部(American-British-Dutch-Australian Command 美英荷澳司令部)旗下的ABDA舰队,由美国海军上将托马斯·C·哈特就任联合舰队司令,于1942年2月12日改由荷兰皇家海军中将康拉德·海夫里奇任联合舰队司令,舰队由荷兰海军少将卡雷尔·多尔曼指挥,德·鲁伊特号作为舰队旗舰。
巴厘海海战(望加锡海峡海战)
1942年2月3日,德·鲁伊特号与荷兰海军多伦坡号轻巡洋舰(HNLMS Tromp)、美国海军休斯顿号重巡洋舰(CL/CA-50)、马布黑尔德号轻巡洋舰(CL-12)以及7艘驱逐舰(HNLMS Banckert 班科特号、HNLMS PietHein 皮特·海因号、 HNLMS VanGhent 范斯·亨特号、DD-213巴克号、DD-216约翰·D·爱德华兹号、DD-222布尔默号、DD-224斯图尔特号)组成的ABDA舰队出港迎击日军。由于缺少航空支援,舰队启航后不久就被日军侦察机发现,随即舰队遭到36架一式陆攻和24架九六式陆攻的轰炸,CL-12马布黑尔德号遭到重伤,旗舰德·鲁伊特号受到轻伤,德·鲁伊特号使用40mm博福斯防空炮击伤一架日军飞机,ABDA舰队撤退。
巴塘海峡海战
2月18日,德·鲁伊特号随爪哇号(HNLMS Java)、波普号(DD-225)、约翰·D·福特号(DD-228)、皮特·海因号(HNLMS PietHein),攻击巴厘岛日军舰队。
2月19日,22:25,舰队发现在巴塘海峡内的日军舰船,随即双方进行开火,但双方并未在此轮交战中对敌方造成任何伤害。
22:40,一枚由朝潮号发射的鱼雷击中了皮特·海因号(HNLMS PietHein),皮特·海因号(HNLMS PietHein)随即沉没。随后大潮号、朝潮号相互误认为敌方,相互开火射击几分钟,但并未造成伤害。
01:00,支援舰队(HNLMS Tromp 多伦坡号、DD-216约翰·D·爱德华兹号、DD-218帕罗特号、DD-224斯图尔特号、DD-227皮尔斯伯里号)进入巴塘海峡。
01:36,DD-218帕罗特号、DD-227皮尔斯伯里号发射鱼雷,但并未命中。朝潮号、大潮号随即开火还击,多伦坡号(HNLMS Tromp)被11发由朝潮号主炮发射的127mm炮弹击中,遭到重伤,同时多伦坡号(HNLMS Tromp)命中朝潮号和大潮号,造成大潮号7人阵亡、朝潮号4人阵亡。
02:20,满潮号与荒潮号加入战斗。满潮号被多伦坡号(HNLMS Tromp)、DD-216约翰·D·爱德华兹号、DD-227皮尔斯伯里号发射的炮弹击中,造成满潮号上13人阵亡、83人受伤,满潮号随即掉头驶离战场。此次交火中,DD-224斯图尔特号也被满潮号和荒潮号发射的主炮炮弹击中,遭到重伤。朝潮号、大潮号、满潮号、荒潮号四艘驱逐舰以重伤1艘轻伤2艘的代价逼退ABDA舰队的2艘轻巡洋舰及7艘驱逐舰,并击沉1艘驱逐舰,重创1艘驱逐舰及1艘轻巡洋舰。
06:00,7艘ABDA舰队的鱼雷艇到达巴塘海峡,并未发现日军舰队,巴塘海峡海战以日军舰队大胜结束。
泗水海战(美称爪哇海海战)
1942年2月27日,卡雷尔·多尔曼指挥东方舰队(下辖2艘重巡洋舰:HMS Exeter 埃克塞特号、CL/CA-30休斯顿号,3艘轻巡洋舰:HNLMS De Ruyter 德·鲁伊特号、HNLMS Java 爪哇号、HMAS Perth 珀斯号,9艘驱逐舰:HMS Electra 伊莱翠号、HMS Encounter 遭遇号、HMS Jupiter 丘比特号、HNLMS Kortenaer 科尔特涅尔号、HNLMS Witte de With 维特·代·韦特号、DD-216奥尔登号、DD-216约翰·D·爱德华兹号、DD-228约翰·D·福特号、DD-230保罗琼斯号),旗舰为德·鲁伊特号,由泗水出发迎击高木武雄所率领的包括西村祥治指挥的第四驱逐舰队的日本海军舰队(下辖2艘重巡洋舰:那智号、羽黑号,2艘轻巡洋舰:那珂号、神通号,14艘驱逐舰:夕立号、春雨号、五月雨号、峰云号、朝云号、雪风号、时津风号、天津风号、初风号、山风号、江风号、涟号、潮号)。
16:00,双方舰队发现对方。
16:16,双方开火,但大多数并未击中,唯一战果只有埃克塞特号(HMS Exeter)被一发203mm炮弹击中锅炉,随后在维特·代·韦特号(HNLMS Witte de With)的护卫下离开了战场,回到泗水,盟军失去了唯一拥有最新型Type284火控雷达的埃克塞特号(HMS Exeter)。之后,日军舰队发射了两波次共92发鱼雷,仅有1发命中了科尔特涅尔号(HNLMS Kortenaer),使其断为两段,随后沉没。伊莱翠号(HMS Electra)为掩护埃克塞特号(HMS Exeter)撤离战场,遭到神通号、朝云号的集中炮击,重创了伊莱翠号(HMS Electra)上层建筑,不久后舰长下令弃船。这一轮交火,盟军失去了1艘重巡洋舰及3艘驱逐舰的战斗力,舰队战斗力遭到重创。而日军舰队仅有朝云号遭到炮击受损离开了战场。
18:00,盟军舰队在美国海军第58驱逐分队的烟雾掩护下,发射了鱼雷。但由于离日军舰队距离过远,鱼雷射程不足,并未造成任何战果。
21:25,丘比特号(HMS Jupiter)触雷沉没。
21:45,趁夜色的掩护下遭遇号(HMS Encounter)来到下午科尔特涅尔号(HNLMS Kortenaer)被击沉处,救起了幸存船员。
23:00,仅剩的四艘盟军巡洋舰旗舰德·鲁伊特号(HNLMS De Ruyter)、爪哇号(HNLMS Java)、珀斯号(HMAS Perth)、休斯顿号(CL/CA-30)再次发现日军舰队,随即双方进行交火。
23:35,爪哇号(HNLMS Java)被鱼雷击沉。
23:40,旗舰德·鲁伊特号(HNLMS De Ruyter)被羽黑号发射的一枚九三式酸素鱼雷击中,随即炮弹命中起火,鱼雷使德·鲁伊特号失去全部电力,舰上乘员无法灭火以及处理进水问题。
2月28日,02:30,德·鲁伊特号与舰队指挥卡雷尔·多尔曼、舰长Eugene Lacomble以及367名船员葬生于爪哇海。仅存的珀斯号(HMAS Perth)和休斯顿号(CL/CA-30)接到卡雷尔·多尔曼的最后命令,撤离战场,仅有总共111名来自旗舰德·鲁伊特号(HNLMS De Ruyter)和爪哇号(HNLMS Java)的船员被救起。
泗水海战的结果为日本联合舰队大胜:日军舰队仅有3艘驱逐舰和1艘轻巡洋舰受损,36人阵亡,盟军有2艘轻巡洋舰及3艘驱逐舰被击沉,有1艘重巡洋舰受到重创,2300人阵亡。
残骸发现
2002年12月1日,德·鲁伊特号(HNLMS De Ruyter)及爪哇号(HNLMS Java)的残骸在爪哇岛海域被舰船残骸调查团体发现,科尔特涅尔号(HNLMS Kortenaer)的残骸于2004年8月12日被发现。
2016年,德·鲁伊特号(HNLMS De Ruyter)、爪哇号(HNLMS Java)以及大部分科尔特涅尔号(HNLMS Kortenaer)的残骸消失了,仅有残骸痕迹依旧保留在海底,推测可能是因为当地的非法勘探团体使用炸药勘探残骸。
2017年2月,荷兰国防部宣布德·鲁伊特号(HNLMS De Ruyter)、爪哇号(HNLMS Java)以及科尔特涅尔号(HNLMS Kortenaer)的残骸得到了保护。
获得荣誉
舰长Eugene Lacomble获得军事威廉勋章
舰队指挥卡雷尔·多尔曼获得军事威廉勋章、荷兰狮子勋章、奥兰治-拿骚勋章