游戏资料
舰娘属性
有增益的装备
无效舰娘ID
可携带的特殊装备
有增益的装备
无效舰娘ID
可携带的特殊装备
舰娘立绘
语音资料
注:改造舰娘的语音只列出不重复的台词。
明尼阿波利斯
语音 | 场合 | 台词 |
---|---|---|
入手/登入时 | Hi~ New Orleans Class 重巡、その3番艦、Minneapolis! 着任したわ~ 私が来たからにはもう大丈夫!安心よ~ ん?なに?安心して~ | |
嗨,我是新奥尔良级重巡3号舰明尼阿波利斯,前来报到!我来了就什么都不用担心啦!放心!嗯?怎么了?放心就好! | ||
秘书舰1 | Hi! Admiral~ この私、Minneapolis が待機しているのよ、安心ね~ | |
嗨,提督!有我明尼阿波利斯在旁,你就放心吧! | ||
秘书舰2 | そう~ 条約型よ、条約大事~ みんな、ちゃんと守ってよね~ | |
对,我是条约型哦。条约可是很重要的,大家要好好遵守哦~ | ||
秘书舰3 | No need to worry! だって私がいるんだから~ えっ?だから心配?言うはね、私、こう見えて凄いんだから!へんっ、襲っちゃうよ~ | |
放心!有我在!欸?所以才担心?你真敢说。别看我这样,可是很厉害的!小心我袭击你哦? | ||
建造完成 | また完成したみたい!まるで週刊コンプなみね。That's not bad, is it? | |
好像又建好了!简直像周刊杂志一样快。不错嘛,是不是。 | ||
归来 | Operation Completed! 港に帰投したわ~ あ~ 疲れた~ Off time 欲しいわね~ | |
作战完成!回港了。啊,累死了,能不能给放个假? | ||
战绩 | Information? Ok, 待ってて。ん~ はい!Admiral, 情報はいつだって大事、ちゃんと確認して~ | |
情报?好,你等下。给,提督。永远都要重视情报,要好好确认哦。 | ||
装备/改修/改造1 | へえ?そういう感じで行く?私はいいけど。 | |
要走这种风格吗?我可以啊。 | ||
装备/改修/改造2 | レーダーは積んてっきたいかな?なんか大事な気がする。ん?そうよ~ | |
雷达还是带上吧?感觉挺重要的。嗯?对啊~ | ||
小破入渠 | あ、チャ~ 破けたとこ、椰子の葉で隠しておけば、問題ない… 訳ないか… | |
哎呀~衣服破的地方用椰子叶挡一挡算了……好像不太行…… | ||
中破入渠 | やばっ!なんか首とか、左肩とか、超やばいんだけど、ちゃんと治してもらうね… ん、なんとかなる… かな? | |
不好!好像脖子和左肩超不妙的,这能修好吧……应该没问题……吧? | ||
编成 | 第11任務部隊、Minneapolis、抜錨!敵を食い止めるわ~ Weigh Anchor! | |
第11任务部队,明尼阿波利斯,起锚!我们去阻止敌人!起锚! | ||
出征 | New Orleans Class, USS Minneapolis、出撃するわ~ 皆んな!続いて! | |
新奥尔良级USS明尼阿波利斯,出击!大家跟上! | ||
战斗开始 | Enemy in sight! 全艦!戦闘配備!さぁ~ かかりましょう! | |
发现敌舰!全舰准备战斗!上吧! | ||
攻击1 | 丸見えだから、Fire! | |
都看到啦!开火! | ||
攻击2 | 撃ち負けるな、Fire! | |
炮击不能输!开火! | ||
夜战 | レーダー射撃用意!夜だって、私、全然へちゃら、むしろ経験豊富よ~ 安心して~ | |
准备雷达射击!晚上我也没问题的,不如说经验丰富呢~放心吧~ | ||
小破1 | やぁ!なにこの威力!は、まさか魚雷直撃?!Damage Control! 急いで! | |
啊!这什么威力!不会是鱼类直击吧?!损管快点! | ||
小破2 | ギャ!頭が、首が?左肩が?クソ! | |
啊!我的头!是脖子还是左肩?可恶! | ||
中破 | やぁ!艦首が!前部主砲が!し…沈むもんか、私は…Minneapolisは沈まないから! | |
啊!舰艏和前部主炮!我不会就这样沉没!我明尼阿波利斯不会沉没! | ||
击沉 | やだ…直撃?Damage Control!う…噓…間に合わない。そんな…そんな…噓…嫌だ…怖い… | |
不要,直击?损管!不会吧,来不及?不要……不要……我好怕…… | ||
MVP | 私にBattle Star?へえ~また?噓うそ、もらっとく!いくつもらったっていいものです~ | |
我得了战斗之星?又来?我开玩笑的,当然要收下!这东西有多少都不嫌多。 | ||
结婚 | Admiral?私呼んだ?まさか、プロポーズしてくれるとか?へ?本当にそうなの?Really?驚いたわ、見る目あるじゃない… もちろんYesよ!I will always be there for you! | |
提督,叫我?不会是要求婚吧?真是求婚啊?真的?吓我一跳,算你有眼光!我当然同意!我一直等着你呢。 | ||
图鉴介绍 | New Orleans級重巡洋艦3番艦、Minneapolis。 初戦のヤバい時から後半戦までがっつり戦い抜いたわ! 珊瑚海、ミッドウェー、タサファロング……聞いたことあるでしょ?あ、ルンガだとわかる?えらい目にあったわ。その後、スリガオ海峡夜戦にも参戦。終戦後は帰還兵を西海岸へ。やばいほど頑張ったでしょ?私! | |
新奥尔良级重巡洋舰3号舰明尼阿波利斯。从刚开战要命的那会一直打到了后半呢。珊瑚海、中途岛、塔萨法隆格……听说过吧?啊,说塔萨法隆格[1]你懂吗?那时真的够受的。后来我又去苏里高海峡夜战。打完仗我还送军人们会西海岸呢。怎么样,我够努力吧? | ||
装备 | That's not so bad~ | |
不错。 | ||
补给 | 補給ありがとう~ Thanks!私はまた戦える。 | |
补给谢了。我又能战斗了。 | ||
秘书舰(婚后) | そうね、休む暇なくあの戦いをかけ抜けたわ、休めたのは魚雷でバッサリ艦首をやられたときくらい?あの時本当にやばかった。あの子たちの夜の本気、舐めてはだめよ。って、あの…聴いてる?寝ちゃった?ふん…寝てる間に…キス…しちゃうぞ… | |
是啊,那场战争里真的没时间休息啊,唯一一次歇了一段时间还是在被鱼雷毁了舰艏那次。那些孩子在夜里的真本事真的不能小看啊。你有在听吗?睡着了?小心我趁你睡着了亲你一口。 | ||
放置 | Admiralは…なんか忙しそう。ふうん…さって、じゃTuscaloosaのやつのとこに行っても、ちょっと顔面に行こうかな。元気にやってんのかな、あいつ。 | |
提督……好像忙着。那我去找塔斯卡卢萨那家伙玩好了。不知道她现在过得怎样。 |
明尼阿波利斯改
语音 | 场合 | 台词 |
---|---|---|
入手/登入时 | ||
嗨,我是新奥尔良级重巡3号舰明尼阿波利斯,今天也完美!我和你搭伙什么事都干的成!放心!嗯?怎么了?放心就好! | ||
秘书舰1 | ||
嗨!提督!看我明尼阿波利斯下的这些功夫和迷彩!看着像驱逐舰吧!欸?你说什么? | ||
秘书舰2 | ||
没错,我是条约型重巡,干了好多活呢!和那些平常重巡资历可不一样呢!资历! | ||
秘书舰3 | ||
放心!有我在!欸?所以才担心?你真敢说。我可是跟最有活力的时候的二水战干过架还活下来了!虽然出了大事……对啊,所以说别看我这样真的很厉害的!真的袭击你哦? | ||
编成 | ||
第67任务部队明尼阿波利斯,拔锚!让敌人吃不了兜着走!拔锚! | ||
〇〇〇〇时报 | ハァーイ! 今日は私が秘書艦ってわけ。うれしい?そう? Don't need Worry! 安心して任せておいて。 | |
嗨!今天我是秘书舰!高兴吧!不用担心,放心交给我! | ||
〇一〇〇时报 | It's 1 o'clock now. 調子はどう? コーヒー入れたわ、どうぞ。さぁ、残りの書類もあと少しね。 | |
一点了!状态如何?给你倒了咖啡,请~来,文件就剩最后一点了。 | ||
〇二〇〇时报 | It's 2 o'clock now. これでラスト。Good! 書類仕事は、これでおしまーいっ! やったね! | |
两点了。这就是最后一张!好,文书工作做完了。你真棒! | ||
〇三〇〇时报 | It's 3 o'clock now. 自分たちのご褒美に、深夜のドーナツ。ねぇ?いっちゃう?…排水量増えちゃうかな? | |
三点了。来点甜甜圈奖励自己吧?唔……排水量会不会涨啊? | ||
〇四〇〇时报 | It's 4 o'clock now. さぁ、小腹も満足。ちょっと仮眠しちゃう? ねぇいいよね? ちょっとくらい。 | |
四点了~既然吃饱了,不如小睡一会?就一会嘛~ | ||
〇五〇〇时报 | It's 5 o'clock now. あ、もしかして寝てる? 寝顔かわいい。キス…しちゃおか? ん、やば。 | |
五点了。啊,难道睡着了?睡颜好可爱~要不要亲一口?好大胆。 | ||
〇六〇〇时报 | It's 6 o'clock now. アドミラル、朝よ!。総員起こし!。 and Good morning! | |
六点了!提督,早上了!起床号!早上好! | ||
〇七〇〇时报 | It's 7 o'clock now. モーニング食べるでしょ? スクランブルベーコンでいい? にひっ、待ってて。 | |
七点了!要吃早饭吧?蛋炒培根可以吗?你稍等。 | ||
〇八〇〇时报 | It's 8 o'clock now. はい、焼きたての厚切りトーストとコーヒー。そしてスクランブルベーコン! え?ベーコンは健康に? これがスティツのスタンダートよ。どうぞ!召し上がれ! 遠慮無くエンジョイ! | |
八点了!来,刚烤好的厚切面包、咖啡、还有蛋炒培根!你说培根不健康?这就是美国标准!别客气!吃! | ||
〇九〇〇时报 | It's 9 o'clock now. さぁ抜錨よ! その前に、一緒にストレッチする? うん、じゃあ、いくよ~。ワンツー、うぅん良い感じ。じゃあスクワットもいくよ~。 あ~、逃げるなぁ | |
九点了。起锚!要先做拉伸吗?一、二。不错,接着深蹲。啊,不许跑! | ||
一〇〇〇时报 | It's 10 o'clock now. おぅ? タスカルーサも一緒にいく? いいよ、行こうっ! | |
十点了。塔斯卡卢萨要一起吗?好啊,走吧。 | ||
一一〇〇时报 | It's 11 o'clock now. あ、あれはレディ・レックス!まさに空母の女王ね。私が護衛するわ! | |
十一点了。那是列克女士,真不愧是航母女王。我去护卫! | ||
一二〇〇时报 | It's noon。あっちはシスター・サラ。スティツの機動部隊は偉大ね。え?サラ、これもらって良いの? ありがとう。美味しそう。 | |
正午了。那是萨拉姐姐。美国的机动部队真伟大!欸,萨拉,这个给我的?谢谢!看起来很好吃。 | ||
一三〇〇时报 | It's 1 o'clock now. シスター・サラからターキーサンドもらっちゃった~。アドミラル、一緒に食べる? うん、コーヒー入れるね。少しだけ待ってて。 | |
一点了,萨拉姐姐给我了火鸡三明治,提督一起吃吧?等等我倒咖啡。 | ||
一四〇〇时报 | It's 2 o'cl… ん?んん? あれは…ニッポンの二水戦。何でこんな所で…全艦警戒っ! | |
两点……嗯?那是……日本的二水战?为什么在这里?全舰警戒! | ||
一五〇〇时报 | It's 3 o'clock now. ハ…ハァイ! 長波、元気している? 今は、フレンド…そう友達よ… | |
三点了……嗨?长波……你好吗?现在是友军……是朋友哦? | ||
一六〇〇时报 | It's 4 o'clock now.いやぁ、緊張するわぁ。ノーザ、あんたちょっとびびりすぎじゃ? いや、分かるけどさ… | |
四点了……紧张死了。北安你抖得太厉害了吧……我懂…… | ||
一七〇〇时报 | It's 5 o'clock now.アドミラル、見て。夕日が綺麗。どこの海でも…綺麗ね。…大好き。 | |
五点了。提督,你看夕阳真好看。无论哪片海的夕阳都很美呢,我特别喜欢…… | ||
一八〇〇时报 | It's 6 o'clock now.ディナーは私が準備するわ!チーズステーキでいい? 私、得意なの! 待ってて! | |
六点了!晚饭我来做!芝士牛排可以吗?我很擅长的!你稍等! | ||
一九〇〇时报 | It's 7 o'clock now!私の特製チーズステーキを召し上がれ。冷えたビールもどうぞ。 | |
七点了!没错!请用我特制的芝士牛排!这里还有冰啤酒。 | ||
二〇〇〇时报 | It's 8… ん?来客? ん、だれかしら…げっ扶桑山城っ!な…なんの用? お礼参りというのなら受けてあげるわ。 | |
八点……有来客?谁啊……扶桑山城?有何贵干?送礼我就收着。 | ||
二一〇〇时报 | It's 9 o'clock…って、なにこれ? ん?日本酒? Rice Wineか。ふむ、香りは…悪くない。毒とか入ってないよね? | |
九点了……这啥啊?日本酒?米酒啊……香气不错。不会下毒了吧? | ||
二二〇〇时报 | It's 10! つぅかっ、うまいっ! うまいわ!この日本酒っての! いやぁあんときゃ悪かった。でもこっちも仕事だから。本気の! でもあんたら、一直線だよねぇ、どうかと思うけど。尊敬は…したよ。だから本気で迎え撃った。あっ、山城!殴ぐんなてめぇ! | |
十点了。好喝,好喝啊,这日本酒。那时候真对不住啊,毕竟是工作嘛,我工作认真的!我说你们那时候也太直直冲过来了吧,我觉得是不是有点……我也是……尊敬你们的,因为尊敬我才打了嘛!山城你怎么动手打人啊! | ||
二三〇〇时报 | It's 11 あいつらやっと帰ったわ… 長いようで短い一日だったかな…Admiralまた明日!おやすみ! | |
十一点了。那俩总算走了……今天好像很长又一眨眼就过去了。提督,晚安。 |
季节限定语音
游戏更新
获取途径
状态 | 限定 |
---|---|
首次登录 | 2025年春季活动 |
获取方式 |
相关任务
战斗特性
舰娘特殊攻击
角色设定
关联角色
杂谈
明尼阿波利斯是美国明尼苏达州的一座城市。截至 2020 年人口普查,它拥有 429,954 人口,是该州人口最多的城市。它位于该州中心,靠近东部边境,占据了密西西比河上游的两岸,毗邻明尼苏达州首府圣保罗。明尼阿波利斯、圣保罗及周边地区统称为双子城,这是一个拥有 369 万居民的大都市区。明尼阿波利斯建在平坦地形上的自流含水层上,以寒冷多雪的冬季和炎热潮湿的夏季而闻名。明尼阿波利斯被昵称为“湖泊之城”,水资源丰富,拥有 13 个湖泊、湿地、密西西比河、小溪和瀑布。该市的公园系统由 Grand Rounds 国家风景道 (Grand Rounds National Scenic Byway) 连接。
历史资料
明尼阿波利斯号 | |
---|---|
| |
動工 | 1931 年 6 月 27日 |
下水 | 1933 年 9 月 6 日下水 |
服役 | 1934 年 5 月 19 日 |
退役 | 1947年2月10日 |
除籍 | X年X月X日 |
明尼阿波利斯是美国海军新奥尔良级巡洋舰,是第二艘以明尼苏达州明尼阿波利斯命名的舰艇。她在二战期间在太平洋战区服役。 二战中她参加了珊瑚海战役、中途岛战役 、塔萨法龙加战役 、菲律宾海战役 、关岛战役、苏里高海峡海战;于1947年2月10日退役。 新奥尔良级巡洋舰是最后一批按照1922年华盛顿海军条约的规格和标准建造的美国巡洋舰。这种标准排水量限制为10,000吨且主炮为8英寸口径的舰艇可被称为“条约巡洋舰”。由于装甲薄,最初被归类为轻巡洋舰,由但于她的8英寸火炮,不久后被重新归类为重型巡洋舰。直到 1930 年的伦敦海军条约才对“重型巡洋舰”一词进行了定义。
二战期间
当日本于 1941 年 12 月 7 日袭击她的基地时,明尼阿波利斯正在距离珍珠港约 8 英里(13 公里)的海上进行射击练习。她立即开始战斗巡逻,直到 1942 年 1 月下旬,她加入了一个即将突袭吉尔伯特和马绍尔群岛的航母特遣队。2 月 1 日她作为列克星敦航母特遣队的一员击退了一次空袭。
珊瑚海海战 明尼阿波利斯号于1942年5月4日至8日参加了珊瑚海海战,掩护列克星敦号在这场重大的空中交战中,并击落了三架日本轰炸机。当列克星敦号沉没时,她打捞了许多幸存者。
1942 年 6 月 3 日至 6 日的中途岛海战,再次保护航母的特遣部队为航空舰队支起防空网。
在珍珠港补给和维修后,明尼阿波利斯号于8月7日至9日出航,保护航母和掩护马润在瓜达尔卡纳尔岛和图拉吉岛的登陆。8月30日,明尼阿波利斯号跟援军前往支援萨拉托加号,当时后者遭到鱼雷击中。明尼阿波利斯号随后将萨拉托加号拖离危险区域。9月至10月,明尼阿波利斯号支援了伦加角以西和富纳富提的登陆。
作为第67特遣舰队(TF 67)的旗舰,明尼阿波利斯号于11月29日出击,拦截一支试图增援瓜达尔卡纳尔岛的日本驱逐舰部队。次日晚上23:05,明尼阿波利斯号发现了六艘日军舰艇,以自身8英寸(203毫米)口径的火炮拉开了塔萨法隆加海战的序幕。明尼阿波利斯号多次命中驱逐舰高波号,使其沉没。但在高波在沉默前发射了两枚鱼雷,两枚鱼雷击中了明尼阿波利斯号,一枚击中左舷舰艏,另一枚击中了其二号火炉舱,导致其动力损失和严重损坏;舰艏向后塌陷至锚链管,左舷严重破裂,两间火炉舱向海中敞开。 关于这场战役,美国海军历史学家塞缪尔·艾略特·莫里森写道:“塔萨法隆加海战是一个痛苦的事实,一支警觉且占优势的巡洋舰舰队,被一支处于劣势的驱逐舰舰队彻底击败。”其船员中,37人阵亡,36人受伤。
然而,凭借娴熟的损害控制和航海技术,该舰得以幸免于难,并最终抵达图拉吉岛。在那里,明尼阿波利斯号伪装成棕榈树和灌木,以抵御频繁的空袭。在驻扎在岛上的第27海军建筑营海蜂队的帮助下,进行了临时维修,之后得以前往马雷岛海军造船厂进行大规模维修。 在她返回造船厂的途中,一个新的舰艏建造完成。在那里,她对前舰桥进行了改造,并增加了新的雷达和多门20毫米和40毫米高射炮。
到1943年8月,“明尼阿波利斯”号重返太平洋,执行了为期20个月的前线任务(除了硫磺岛战役)。重返后的第一次行动是10月5日对威克岛的炮击,然后从11月20日到12月4日,她参加了对吉尔伯特群岛马金岛的攻占行动。 12 月,她为一个航母战斗群掩护,参与了对夸贾林环礁和马朱罗岛的入侵前空袭。1944 年 2 月中旬,参与了攻占马绍尔群岛的战斗。随着航母轰炸马里亚纳群岛和卡罗来纳群岛,明尼阿波利斯号继续通过突袭帕劳、特鲁克、萨塔万、波纳佩和其他主要日军基地来保卫这些基地,直到 4 月,包括在冰雹行动期间在特鲁克附近的水面行动中,她协助击沉了驱逐舰舞风号和武装拖网渔船湘南丸号。后几次突袭与在新几内亚霍兰迪亚(现称查亚普拉)的登陆行动相协调。
菲律宾海战役 5月,明尼阿波利斯号在马朱罗为进攻马里亚纳群岛做准备,并于6月14日在入侵前炮击塞班岛。有消息称,一支庞大的日军舰队正驶来试图扰乱行动,明尼阿波利斯号于6月19日至20日重新加入第58特遣舰队(TF 58),在菲律宾海战役中为航母提供掩护。
关岛 7月8日至8月9日,明尼阿波利斯号携重炮支援海军陆战队,成功从敌方手中夺回关岛。凭借其火力支援,明尼阿波利斯号赢得了海军陆战队第三师师长艾伦·H·特纳奇将军的赞赏:“……这是此次行动成功的关键因素……干得漂亮。” 9月6日至10月14日,明尼阿波利斯号为攻占帕劳群岛提供了同样重要的支援,其后期的行动直接为进攻莱特岛做好了准备。作为入侵前的炮击部队,明尼阿波利斯号于10月17日进入莱特湾,并在最初的战斗中击落了五架敌机。
苏里高海峡战役
日军发动了三管齐下的海战,这场海战后来发展成为莱特湾海战。10月24日,“明尼阿波利斯”号与其他巡洋舰和老式战列舰一起,被编入海军少将杰西·B·奥尔登多夫的舰队。当晚,她随这些舰艇部署穿越苏里高海峡,警惕着前方展开的鱼雷艇和驱逐舰与敌方接触的任何迹象。日军舰艇排成纵队前进,无视小型舰艇的侧翼攻击,直冲奥尔登多夫的战列舰,后者以强大的协同齐射开火,迅速击沉了日军老式战列舰“山城”。包括“明尼阿波利斯”号在内的战舰还击沉了重型巡洋舰“最上”号和驱逐舰“时雨”号(漂流中的“最上”号在当天晚些时候被飞机击沉)。在苏里高海峡海战中,奥尔登多夫海军上将完成了经典的“穿越T字”机动,以己方集结火力迎击敌方的单兵火力。
明尼阿波利斯号继续在菲律宾执行轮流护航和轰炸任务,参与了1945年1月4日至18日在吕宋岛林加延湾的攻击和登陆,以及2月13日至18日在巴丹岛和科雷吉多岛的登陆。3月,她被分配到第54特遣舰队(TF 54),参与了对冲绳岛的入侵,并于25日抵达冲绳岛进行入侵前的炮击。她立即向庆良间列岛开火,该列岛是盟军首先占领的,目的是为进攻冲绳岛的船只提供安全港。 4月1日,主攻开始后,“明尼阿波利斯”号轰炸了位于那霸的日军机场,使其对敌方失去作用。随后,地面部队通过无线电精确定位“明尼阿波利斯”号,并开始呼叫火力支援。
经过数月的此类行动,其炮管磨损严重,需要更换,于是“明尼阿波利斯”号于4月12日准备起航。由于当天冲绳战役中迄今为止规模最大的空袭,她的出发时间被推迟。空袭中,“明尼阿波利斯”号击落了四架疑似神风特攻机,另有三架坠入大海,但未造成任何伤害。夜幕降临,她启程前往华盛顿州的布雷默顿,在那里修理并更换了炮管内衬。之后,她返回菲律宾苏比克湾继续作战,此时敌对行动已经结束。
9月9日,当海军上将托马斯·C·金凯德接受日本在朝鲜半岛的投降时,“明尼阿波利斯”号悬挂其旗帜。随后,她继续在黄海巡逻,掩护海军陆战队在中国大沽口和秦皇岛的登陆。在将返乡的老兵送至西海岸后,她于1946年1月14日启航,途经巴拿马运河,最终抵达费城。5月21日,她被列为预备役,并于1947年2月10日退役。1959年8月14日,她被出售给联合金属合金公司(Union Metals and Alloys Corp.)进行拆解。
衍生及同人创作
官方衍生作品
同人作品
参考
- ↑ 这里这么问是因为日语里对塔萨法隆格有两种音译,即タサファロング和タサファルンガ