归还

  《归还》（「帰還」，きかん）是日本女歌手西泽幸奏的第4首單曲，被用于《舰队Collection》剧场版动画的主题曲，于2016年11月23日由FlyingDog发行。单曲的封面描绘了艦娘吹雪的背影。

归还
主题曲 / 单曲
商品编号	VTCL-35242
发行日期	2016年11月23日
售价	1512 JPY 500 JPY（iTunes）
曲目数量	4
全曲长	18:19
发行	FlyingDog
制作人	铃木裕介 柏渕友美 WEST GROUND（音频工程）
相关网站	FlyingDog页面

  在单曲发行前夕，杂志《B.L.T. VOICE GIRLS》第28期（2016年11月7日发行）刊载了对西泽幸奏的采访文章。西沢幸奏谈及《归还》的录制时表示，“回想起两年前《吹雪》的录制，果然还是有着‘不想输给那时的自己啊’的心情的。当然，自己在每次歌唱时都是会全力以赴，以呈现出最佳的作品的心态在工作的，但尤其这一回是再次录制《舰Colle》的主题歌，如果听众们能感受到西泽幸奏在这段时间的变化，那就太好了”，“这首歌中散发着强烈的‘绝对要回来啊’这样的主题，同时也描绘出了舰娘们柔弱的一面。我想到自己和动画中的舰娘们也处于同一年纪，试着体会她们的感觉，把在战斗时试着掩饰不安与恐惧的情绪也表现了出来。这次同时也挑战了从未使用过的唱法，在《归还》的主歌前段，我试着用了心声自然流露的感觉，由此比起普通的歌唱来说更多地像是在吟诵，而主歌后段到副歌（高潮）的部分则考虑要唱得听起来强有力一些”。发行当日的11月23日，综合性ACG媒体“アキバ総研”发布了对西泽幸奏的长篇访谈。

曲目列表

曲序	曲目	作曲	作词	編曲	時長
1.	帰還	WEST GROUND、Hige Driver	minatoku（田中谦介）	WEST GROUND、龟冈夏海	5:03
2.	Just One	ezora	西泽幸奏	ezora	4:09
3.	帰還(Instrumental)	WEST GROUND、Hige Driver		WEST GROUND、龟冈夏海	5:01
4.	Just One(Instrumental)	ezora		ezora	4:06
總時長：					18:19

相关人员

• 演唱：西泽幸奏
• 制作人/总监制：铃木裕介、柏渕友美（FlyingDog）、WEST GROUND
• 录音/混音工程：中谷浩平（VICTOR STUDIO）
• 录音/混音工作室：VICTOR STUDIO
• 母带处理：内田孝弘（FLAIR）

帰還 - 电影《剧场版 舰队Collection -舰Colle-》主题歌

• 作曲：WEST GROUND、Hige Driver
• 编曲：WEST GROUND、龟冈夏海
• 作词：minatoku（田中谦介）
• 演奏：
  • 吉他：城石真臣
  • 贝司：Kei Nakamura
  • 爵士鼓：山田玲
  • 管弦乐团：
    • 长笛：宫崎由美香
    • 双簧管：工藤亚纪子
    • 单簧管：渡边一毅
    • 大管：工藤淳子
    • 圆号：藤田乙比古、和田博史、高桥臣宣、五十畑勉
    • 小号：西村浩之、中野勇介、菅坡雅彦
    • 长号：中川英二郎、今込治、藤井良太
    • 大号：本间雅智
    • 弦乐：门胁Strings
  • DAW编程：伊藤直树

Just One

• 作曲/编曲：ezora
• 作词：西泽幸奏
• 演奏：
  • 电吉他/原声吉他：ezora
  • 贝司：河合英次
  • 爵士鼓：北村望

参见

• 西沢幸奏／帰還　Music Video（2chorus）_ 『劇場版 艦これ』主題歌 - YouTube《归还》在Youtube上的官方音乐录影。
• VTCL-35242 | Kikan / Shiena Nishizawa - VGMdb

维基百科条目

• 帰還 (曲)（日文）